{"title":"Persol PO03401S Cassina Collection","description":"Persol and Cassina celebrate Italian design excellence with an exclusive collaboration created for those who appreciate objects made to last. The PO03401S Cassina Collection combines artisanal savoir-faire, architectural inspiration and timeless style in a numbered limited edition of only 500 pieces worldwide. Complete with archive-inspired packaging and a refined valet tray designed by Patricia Urquiola, this creation goes beyond eyewear, becoming a true collector’s piece.","products":[{"product_id":"persol-po03401s-1246h","title":"PO03401S 1246H","description":"Okulary przeciwsłoneczne Persol PO3401S z kolekcji Persol \u0026amp; Cassina celebrują spotkanie dwóch ikon włoskiego designu, łącząc dziedzictwo, kunszt rzemiosła i współczesną innowację w wyrafinowanej, limitowanej edycji. Ręcznie wykonane we Włoszech, te wyjątkowe okulary przeciwsłoneczne charakteryzują się oprawką z octanu Light Havana w połączeniu z kryształowymi soczewkami Terracotta Brown, oferując wyjątkową przejrzystość widzenia i ponadczasową elegancję. Inspiracje architektoniczne odzwierciedlają precyzyjnie frezowane detale mostka, a kultowy system Persol Arrow i charakterystyczny system Meflecto podkreślają zarówno charakter, jak i komfort. Zaprojektowane jako hołd dla wspólnego kunsztu i ponadczasowych wartości wzorniczych, okulary te ucieleśniają stonowaną elegancję dzięki starannie wyważonym proporcjom i wysokiej jakości materiałom. Każda para jest prezentowana w ekskluzywnym opakowaniu inspirowanym archiwalnymi folderami Cassina i stworzonym wyłącznie dla kolekcji Persol \u0026amp; Cassina.","brand":"Persol","offers":[{"title":"53-20-145","offer_id":57493800616280,"sku":"8056262899601","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0105\/7701\/8976\/files\/f19a042e8dd82234d1d8f890088219e5.jpg?v=1781186115"},{"product_id":"persol-po03401s-1245r5","title":"PO03401S 1245R5","description":"Okulary przeciwsłoneczne Persol PO3401S z kolekcji Persol \u0026amp; Cassina celebrują spotkanie dwóch ikon włoskiego designu, łącząc dziedzictwo, kunszt rzemiosła i współczesną innowację w wyrafinowanej, limitowanej edycji. Ręcznie wykonane we Włoszech, te wyjątkowe okulary przeciwsłoneczne charakteryzują się wyrafinowaną, gradientową oprawką z octanu, przechodzącą od głębokiego, półprzezroczystego błękitu do ciepłych, miodowych tonów, w połączeniu z ciemnoszarymi soczewkami, tworząc nowoczesną i elegancką całość. Inspirację architektoniczną odzwierciedlają precyzyjnie frezowane detale mostka, a kultowy system Persol Arrow i charakterystyczny system Meflecto podkreślają zarówno charakter, jak i komfort. Zaprojektowany jako hołd dla wspólnego kunsztu i ponadczasowych wartości projektowych, model ucieleśnia stonowaną elegancję dzięki starannie wyważonym proporcjom i wysokiej jakości materiałom. Każda para jest prezentowana w ekskluzywnym opakowaniu inspirowanym archiwalnymi teczkami Cassina i dołączona do niego elegancka tacka na okulary zaprojektowana przez Patricię Urquiolę, dyrektor artystyczną Cassina. Wykonany z najwyższej jakości włoskiej skóry i inspirowany tradycyjną pieczęcią lakową, ten wyjątkowy dodatek odzwierciedla dbałość o detale i doskonałość wzornictwa, które definiują tę współpracę. Limitowana, numerowana edycja, wyprodukowana w liczbie zaledwie 500 egzemplarzy na całym świecie.","brand":"Persol","offers":[{"title":"53-20-145","offer_id":57493800649048,"sku":"8056262899335","price":945.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0105\/7701\/8976\/files\/a921e2f408e7211c802c81dfea6f6e23.jpg?v=1781186115"},{"product_id":"persol-po03401s-95-31","title":"PO03401S 95\/31","description":"Okulary przeciwsłoneczne Persol PO3401S z kolekcji Persol \u0026amp; Cassina ucieleśniają dialog między dwiema ikonami włoskiego designu, łącząc dziedzictwo, innowację i kunszt rzemieślniczy w wyrafinowanej, limitowanej edycji. Ręcznie wykonane we Włoszech, te ekskluzywne okulary przeciwsłoneczne charakteryzują się wyrazistą, czarną oprawką z octanu w połączeniu z zielonymi soczewkami kryształowymi, tworząc ponadczasową estetykę, charakteryzującą się czystymi liniami i wyrafinowanym charakterem. Wpływy architektoniczne są wyrażone poprzez starannie frezowane detale mostka, dodające projektowi głębi i precyzji, a kultowy Persol Arrow i charakterystyczny system Meflecto zapewniają długotrwały komfort i niepowtarzalną tożsamość. Stworzone z myślą o wspólnej wizji rzemiosła i współczesnej elegancji, okulary PO3401S łączą w sobie charakterystyczny styl z wysokiej jakości materiałami i wyjątkową dbałością o detale. Każda para jest prezentowana w ekskluzywnym opakowaniu inspirowanym archiwalnymi folderami Cassina i stworzonym wyłącznie dla kolekcji Persol \u0026amp; Cassina.","brand":"Persol","offers":[{"title":"53-20-145","offer_id":57493800583512,"sku":"8056262899595","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0105\/7701\/8976\/files\/de71f4ca5c5b66468f7a6a34e418e304.jpg?v=1781186115"}],"url":"https:\/\/www.eye-oo.com\/pl-pl\/collections\/persol-cassina.oembed","provider":"eye-oo.com","version":"1.0","type":"link"}